JAPAN Local Guide

Nhà ga Saga
Home » Destination » Nhà ga Saga » DỆT TRUYỀN THỐNG: TRIỂN LÃM THẢM NABESHIMA VÀ LỄ HỘI BÚP BÊ HINAMATSURI

DỆT TRUYỀN THỐNG: TRIỂN LÃM THẢM NABESHIMA VÀ LỄ HỘI BÚP BÊ HINAMATSURI

Dệt thảm là ngành thủ công cổ xưa và có thể được phát hiện nguồn gốc từ 4000 năm trước công nguyên. Tuy nhiên, đến thời kỳ Edo (1603 – 1868) mới được giới thiệu vào Nhật Bản.

Tương truyền rằng những tấm thảm đầu tiên ở Nhật được làm ở Saga bởi Nabeshima Dantsu, khoảng 300 năm về trước. Những nghệ nhân ở Saga đã đi đến Nagasaki để tìm hiểu nghệ thuật dệt thảm. Tại sao ở Nagasaki? Vào thời điểm đó, Nhật Bản tồn tại như là một quốc gia tự trị bị cô lập, chỉ có liên hệ với thế giới bên ngoài qua những thương gia ở Nagasaki. Kết quả là, tất cả những thông tin hay công nghệ bên ngoài nào du nhập vào Nhật Bản đều qua hải cảng nhỏ này. Truyền thống dệt thảm được các nghệ nhân Saga tìm hiểu từ Nagasaki và được mang vào Saga đã được truyền qua nhiều thế hệ kể từ đó.

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

Một tấm thảm tinh tế tô điểm lối vào của triển lãm. Loại hoa văn hoa mỹ lớn này đặc trưng cho thương hiệu thảm Nabeshima Dantsu.

Lúc thảm được giới thiệu vào Nhật Bản, chúng được xem là một sản phẩm cực kỳ giá trị và việc buôn bán thảm cho người thường là bị ngăn cấm. Hiện nay, bất kỳ ai cũng có thể thưởng thức nghệ thuật thủ công truyền thống này. Tuy nhiên, vì mỗi sản phẩm được chế tác cẩn thận bằng tay từ len theo phương pháp truyền thống nên chúng được xem là khá đắt đỏ so với sản phẩm làm từ máy móc hiện đại. Nếu bạn đến thăm Saga vào tháng hai và tháng ba hằng năm thì bạn sẽ có cơ hội viếng thăm triển lãm của Nabeshima Dantsu trong suốt lễ hội Hinamatsuri. Mỗi năm Saga tổ chức lễ hội Hinamatsuri trong hai tháng để kỷ niệm ngày của bé gái 3 tháng 3. Theo truyền thống, những hộ gia đình có sinh bé gái sẽ trang trí triển lãm những búp bê với trang sức đại diện cho Thiên Hoàng, Hoàng Hậu và các cận thần diện trang phục truyền thống của thời kỳ Heian. Trong triển lãm, một dãy các búp bê cổ xưa, chủ yếu từ gia tộc Nabeshima (Lãnh Chúa trong thời kỳ phong kiến), được bảo tồn âu yếm, được trưng bày để mọi người cùng chiêm ngưỡng. Một khu vực của triển lãm được trang trí với thảm Nabeshima Dantsu.

Triển lãm này được tổ chức ở một trong những tòa nhà lịch sử ở Saga, trước kia là ngân hàng Sansho.

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

Bên trong, một loại thảm được trưng bày với búp bê. Thật hiếm khi thấy sự kết hợp này.

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

Fukuwarai là một trò chơi truyền thống được tổ chức vào năm mới với nhiều chiếc mặt được di chuyển xung quanh để tạo nên nhiều biểu cảm khác nhau. Một điều được tạo nên hoàn toàn từ Nabeshima Dantsu.

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

Tầng một là phòng trà nơi mà bạn có thể thư giãn bằng một tách trà chính hiệu Nhật bản Nabeshima Dantsu.

nabeshima-carpets

nabeshima-carpets

Có thể xem những thợ thủ công đang dệt thảm trong khi họ đang tạo nên những tác phẩm truyền thống. Thật không may là, bạn không được cho phép chụp hình nhưng thật thú vị khi xem những nghệ nhân tại xưởng.

Nếu bạn thăm lễ hội Hinamatsuri bạn sẽ có cơ hội để xem, cảm nhận và thưởng thức những tác phẩm thủ công truyền thống.

Thông tin

Bảo tàng văn hóa thành phố Saga -Saga Hinamatsu festival Chokokan

Địa chỉ:  2-5-22 Matsubara, thành phố Saga

Điện thoại: 0952-20-2200

Ngày: Tổ chức mỗi năm từ giwuax tháng hai đến giữa tháng ba.

Giờ mở cửa: 10:00 ~ 17:00 (Khác với giờ mở cửa bình thường) Thông thường: 9:30 – 16:00

Ngày lễ: Đóng cửa vào chủ nhật, lễ quốc gia, năm mới và tuần chuẩn bị trước khi lễ hội diễn ra

Cách đến 1: 20 đi bộ từ trạm Saga

Cách đến 2: 10 phút đi buýt từ trung tâm buýt Saga

Cách đến 3: 20 phút lái xe từ Saga Yamato IC (Nagasaki Expressway)

Khoảng cách đến sân bay: 11 km từ sân bay Saga

Ngôn ngữ chính: Tiếng Nhật

※ Có nhiều địa phương khác cũng tổ chức triển lãm Hinamatsuri

  • Vé mua trước: 500 yen. Đăng ký tại Chokokan và Bảo tàng văn hóa Saga. Bán từ 15 tháng 1 đến 14 tháng 2.
  • Vé vào cửa: 600 yen.

Vé vào Chokokan 300 yen.

※ Vé này có thể dùng đến ngày 31 tháng 3.

  • Bảo tàng thành phố Saga: 400 yen

※ Miễn vé vào cửa cho trẻ em dưới 12.

Pick Up

mypl.net