JAPAN Local Guide

สนามบิน New Chitose (ซัปโปโร)
Home » ปลายทาง » สนามบิน New Chitose (ซัปโปโร) » ดวงดาวแห่งซามูไรคนสุดท้าย ที่ฮาโกดาเตะ จังหวัดฮอกไกโด

ดวงดาวแห่งซามูไรคนสุดท้าย ที่ฮาโกดาเตะ จังหวัดฮอกไกโด

มีความเชื่อกันว่า “ดวงดาว” คือดวงวิญญาณของผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว…

ที่ฮาโกดาเตะ มีป้อมปราการดวงดาวที่เป็นสัญลักษณ์แห่งจุดจบของซามูไรคนสุดท้าย โทชิโซ ฮิจิคาตะ

Goryōkaku 01

โกเรียวคาคุ(Goryōkaku) มีที่ตั้งอยู่ในเมืองฮาโกดาเตะ จังหวัดฮอกไกโด ซึ่งเป็นจังหวัดที่อยู่ทางเหนือที่สุดของญี่ปุ่น ป้อมปราการนี้ถูกสร้างขึ้นโดย โทคุกาว่า โชกุนาเตะ โดยสร้างขึ้นเพื่อป้องกันเกาะฮอกไกโด และประเทศญี่ปุ่นจากการรุกรานของพวกรัสเซีย ตัวป้อมปราการที่มีรูปร่างเป็นรูปดาวเอื้ออำนวยให้ผู้อยู่ในป้อมสามารถจัดพลปืนให้ประจำการตามแนวป้อมได้เป็นจำนวนมาก

Goryōkaku 02

ที่โกเรียวคาคุนี้ คุณจะเห็นภาพของฮิจิคาตะอยู่ทุกที่ ควบคู่กับอักษรคันจิคำว่า 誠 “มาโกโตะ” ซึ่งหมายถึง “ความจริงใจ” ซึ่งเป็นคติประจำใจของพวกชินเซนกุมิ

ชินเซนกุมิ เป็นกองกำลังตำรวจพิเศษที่อยู่ในเกียวโตในสมัยเอโดะ ซึ่งพยายามต่อต้านการปฏิวัติเมจิ โดยมีฮิจิคาตะเป็นรองหัวหน้า และ อิซามิ คอนโดะ เป็นหัวหน้า และ โซจิ โอคิตะ กัปตันแห่งหน่วยที่หนึ่ง
คติประจำใจ “มาโกโตะ” ของพวกเขาสื่อถึงความจงรักภักดีที่มีต่อรัฐบาลของโทกุงะวะ จนชั่ววีนาทีสุดท้าย

ในวันที่ 17 เดือนพฤษภาคม ปีค.ศ. 1868 หัวหน้าคอนโดะ ถูกทหารฝ่ายจักรพรรดิปลิดชีวิต ฮิจิคาตะได้ขึ้นเป็นหัวหน้าแทนและได้นำกลุ่มชินเซนกุมิเดินทางขึ้นเหนือ โดยกล่าวว่า “ถึงแม้รัฐบาลของโทกุงะวะกำลังจะจบสิ้น แต่ถ้าไม่มีใครยอมสละชีพเพื่อมัน ก็เป็นการน่าอัปยศจนเกินไป นั่นคือสาเหตุที่เราต้องไป เราจะต้องยอมถวายชีวิตต่อสู้ศึกสุดท้ายอันยิ่งใหญ่นี้เพื่อประเทศชาติของเรา”

Goryōkaku 03

ในเดือนตุลาคม ฮิจิคาตะได้ใช้ป้อมปราการ โกเรียวคาคุนี้ ต่อสู้ในศึกฮาโกดาเตะ
สาธารณรัฐเอโสะถูกก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม แต่ก็ไม่ต่างอะไรกับดาวตกที่มีช่วงชีวิตอันแสนสั้น ทหารฝ่ายจักรพรรดิยังคงโจมตีอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่ง ในวันที่ 20 มิถุนายม ค.ศ.1869 ฮิจิคาตะถูกปลิดชีพลงที่ป้อมปราการรูปดาวแห่งนี้

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา กองกำลังทหารสาธารณรัฐเอโสะได้ยอมจำนนต่อรัฐบาลเมจิ จากนั้นมา ฮิจิคาตะก็เป็นที่รู้จักกันในฐานะซามูไรคนสุดท้าย

ทุกวันนี้ ป้อมโกเรียวคาคุ มีจุดเด่นที่ดวงดาวที่สามารถเปลี่ยนสีได้ โดยเป็นสีชมพูในฤดูใบไม้ผลิ(ดอกซากุระ) สีเขียวในหน้าร้อน สีส้มในฤดูใบไม้ร่วง (เมเปิ้ล) และสีขาวในฤดูหนาว(หิมะ) ส่วนสีแดงเข้มแห่งโลหิตที่เคยหลั่งรินก็หมดสิ้นไปจากป้อมปราการรูปดาวอันงดงามแห่งนี้แล้ว

ข้อมูล

โกเรียวคาคุ(Goryōkaku)
ที่อยู่(ภาษาอังกฤษ):  44 Goryōkakuchō, Hakodate, Hokkaido Prefecture 040-0001, Japan
ที่อยู่(ภาษาไทย): 44 โกเรียวคาคุโช ฮาโกดาเตะ จังหวัดฮอกไกโด 040-0001 ประเทศญี่ปุ่น
เวลาเปิดทำการ:
ที่จอดรถ: 24 ชั่วโมง
เวลาออฟฟิศที่ทำการ:
เดือนเมษายน – เดือนตุลาคม : 5.00 น. – 19.00 น.
เดือนพฤศจิกายน – เดือนมีนาคม : 5.00 น. – 18.00 น.
การเดินทาง: จากสถานี JR Hakodate และนั่งรถรางคันใดก็ได้ที่จะจอดที่ โกเรียวคาคุ ใช้เวลาประมาณ 30 นาที
ระยะทางจากสนามบิน: 8 กิโลเมตรจากสนามบิน Hakodate
เบอร์ติดต่อ: +81 138-21-3456

Article by Eva
Translation: Sta L.K.

Pick Up

mypl.net