JAPAN Local Guide

미야기
Home » 도도부 현 » 미야기 » 센다이 미디어테크, 3.11 동일본 대지진을 기억하기 위한 센터

센다이 미디어테크, 3.11 동일본 대지진을 기억하기 위한 센터

미야기현에 있는 센다이는 일본 동북지방에서 가장 큰 도시입니다.높고 반짝이는 빌딩 아래를 바쁘게 오가는 사람들과 함께 걷다보면,이 도시에서 일본 역사상 가장 큰 지진이 있던다는 사실을 잊는 순간들이 찾아올지도 모릅니다.

하지만 지역 주민들은 똑똑히 기억하고 있습니다.또 그들은 지진으로부터 영원한 영향에 놓인 사람들을 세상이 잊지 않기를 기원합니다.재난으로부터 받은 고통은 사실상 사라지지 않았으며 아직도 많은 사람들이 고통스러워 하고 있습니다.이런 이유에서, “3.11을 기억하기 위한 센터’는 재난 이후의 다양한 지원 활동들에 대한 정보를 널리 알리기 위해 설립되었습니다.뿐만아니라 미래 세대를 위한 기록으로도 쓰여 질 수 있겠습니다.

센터에서는 지진 관련한 시청각 자료를 찾아 볼 수 있습니다.

01

센터는 센다이 미디어테크 꼭대기층에 위치해 있는데요. 이곳은 시 도서관으로, 지진 때 막심한 손상을 입은 곳이기도 합니다. 센다이 미디어테크는 지진으로부터 두달 뒤 일부분을 개장했는데요. 대중에게는 2012년 1월이 다 되어서야 모든 건물을 전체 개장 할 수 있었습니다. 이곳에서는 이 개장 진행 과정을 담은 사진과 글을 찾아 보실 수 있습니다.

02

센다이 미디어테크는 근사한 건물만 놓고 보더라도 충분히 방문할 가치가 있는데요. 빛이 건물을 완전히 투과할 수 있도록 만들어진 유리벽 덕문에 건물 안에서도 햇살을 즐기실 수 있습니다. 안쪽에는 매점도 있는데요. 센다이 관련 제품들을 판매하고 있습니다.

03

04

센다이에 가신다면 꼭 이곳을 방문 하여 일본 현대사의 중요한 사건을 직접 목격 해 주세요. 직접 방문이 여의치 않으시다면 언제 어디서라도 접근 가능한 웹사이트에 들어가 311 관련 영상과 정보들을 보는 것도 좋을 것 같습니다.                                                                                   05

안내

센다이 미디어테크, 3.11동일본 대지진을 기억하기 위한 센터
공식 홈페이지: http://recorder311-e.smt.jp
주소:일본 미야기현 센다이 아오바구 카스가마치 2-1
가시는 길:
지하철을 이용:센다이역에서 이즈미-주오 방향 지하철을 타고 3분 거리에 있는 코토다이-코엔역 이용.코토다이-코엔역에서 ‘공원2’출구로 나와 조젠지도리를 따라 서쪽으로 도보 6분.
버스를 이용: ‘센다이 미디어테크’버스 정류장은 센다이역의 ‘코츠쿄구다이가쿠뵤인’정류장에서 조젠지도리를 따라 버스로 대략 10분 거리에 위치.
도보:
센다이역에서 도보로 대략 20분.
(공식 홈페이지 안내: http://www.smt.jp/en/access/)
방문가능 시간:시설에 따라 다름.공식 홈페이지 참고.
http://www.smt.jp/en/access/open.html
전화: +81 22-713-3171
공항에서: 센다이 공항에서 18km

Article by Eva

Translation: Young il Lee
번역. 이영일

Comments are closed.

Pick Up

mypl.net