JAPAN Local Guide

신 치토세 공항 (삿포로)
Home » Destination » 신 치토세 공항 (삿포로) » 홋카이도 하코다테에 잠든 마지막 사무라이의 별

홋카이도 하코다테에 잠든 마지막 사무라이의 별

죽은자들의 영혼은 별이 된다는 이야기가 있습니다.

하코다테에는 마지막 사무라이 히지카타 토시조의 죽음을 기리는 별모양의 성채가 있습니다.

Goryōkaku 01

고료카쿠(五稜郭)는 일본 최북단 섬 홋카이도의 하코다테에 위치해 있는데요. 도쿠가와 막부가 지은 성채는 홋카이도 섬과 일본 본섬 사이의 해협을 통한 러시아의 침략을 막기 위해 만들어졌다고 합니다. 특유의 별 모양은 최대 다수의 총을 사용할 수 있도록 설계되었습니다.

Goryōkaku 02

고료카쿠에서는 어딜 가더라도 히지카타 토시조의 사진을 쉽게 발견 할 수 있는데요.신센구미(新鮮組)의 격언이었던 마코토(성誠)라는 한자가 사진과 함께 써있습니다.마코토(성誠)는 참과 진정을 뜻한다고 합니다.

신센구미는 에도시대 교토에서 메이지유신에 반대하여 활동한 특별 무사 조직인데요. 곤도 이사미가 신센구미의 국장이던 시절 히지카타 토시조는 신센구미의 부장이었습니다. 이 때 오키타 소지는 신센구미 1번대 대장이었는데요. 그들의 격언이었던 마코토(성誠)가 보여주듯이 신센구미는 도쿠가와 막부에 끝까지 충성했습니다.

1868년 5월 17일, 국장 곤도 이사미는 관군에게 처형당하고 부장 히지카타는 곤도 이사미를 이어 국장이 됩니다. 히지카타는 신센구미를 북쪽으로 이끌며 이렇게 말했다고 합니다. “도쿠가와 막부가 쓰러지려 할 때 누구도 함께 하지 않는다면 그것이야말로 불명예다. 그렇기 때문에 나는 함께 가야만 한다. 나라를 위해 목숨을 바쳐 싸울 것이고 이건 내 삶의 최고의 전투가 될 것이다.”

Goryōkaku 03

10월,히지카타는 하코다테 전투에서 고료카쿠 성채를 점령하게 됩니다. 12월,에조 공화국이 탄생하지만 별똥별처럼 사라지고맙니다.관군은 공격을 계속했고 1869년 6월 20일 히지카타는 이 별모양의 성채에서 죽음을 맞이했습니다.

1주일 후 에조 공화국 군은 메이지 정부에 항복했고 히지카타는 마지막 사무라이로 널리 알려지게 됩니다.

요즘 고료카쿠는 별의 색을 바꾸는 걸로 유명한데요. 봄에는 핑크(사쿠라), 여름에는 초록, 가을에는 오렌지 (단풍나무), 겨울에는 하양(눈)으로 바뀐다고 합니다. 하지만 이 아름다운 별모양의 성채에서 피비린내나는 빨강은 더이상 찾아 볼 수 없게 되었습니다.

안내

고료카쿠
주소: 홋카이도현 하코다테 고료카쿠쵸 44 (우 040-0001)
방문가능시간:
주차: 24시간 가능
사무실:
4월 ~ 10월 : 5:00 ~ 19:00
11월 ~ 3월 : 5:00 ~ 18:00
가시는 법: 하코다테 JR역에서 고료카쿠역을 가는 트램 승차. 30분 정도 소요.
공항에서: 하코다테 공항에서 8km
전화: +81 138-21-3456

Article by Eva
Translated by Young il Lee
번역. 이영일

Pick Up

mypl.net