JAPAN Local Guide

도쿄
Home » 도도부 현 » 도쿄 » 도쿄 다이칸야마의 아늑한 이자카야에서 나라 요시모토와 함께!

도쿄 다이칸야마의 아늑한 이자카야에서 나라 요시모토와 함께!

일본 생활에서 이자카야(선술집)를 빼놓을 수는 없습니다. 젊은 대학생들은 값싼 이자카야 체인점에서 술에 취해 다음 날 아침이면 사라질 큰 꿈과 포부를 이야기하며 어른이 된다는 것이 어떤 것인지 알아가기도 하지요. “요코쵸”라고 불리는 작은 이자카야로 가득 찬 좁은 골목이 있습니다. 요코쵸는 회사원들의 술 냄새로 가득 차 있지요. 그들은 상사들에게 술잔을 따르며 재미없는 농담에도 최선을 다해 웃어줍니다.
한편 집과 같이 아늑한 분위기의 이자카야도 있습니다. 일을 마친 후 상사와 함께 이야기하기 위해 찾아오는 곳입니다. 마치 오랜 친구들인 것 처럼 말입니다. 가장 좋아하는 술은 언제든지 꺼내먹을 수 있게 보관해둡니
Izakaya in Daikanyama
일본 술로 가득한 선반을 보면 각각의 술병에 술병 주인의 이름이 적혀있는 것을 볼 수 있습니다. 여기 작은 나무받침들을 보시면 이곳을 방문하는 사람들에 대해 좀 더 가까워지는 듯한 느낌이 듭니다. 작은 강아지 그림이 있기도 하고 나무 위에 훌륭한 그려진 펜 놀림도 있습니다.
최신 유행의 지역인 도쿄 다이칸야마의 “타테미치야”는 아는 사람만이 찾아오는 지하에 있는 가게입니다. 운이 좋게 이곳의 입구를 발견하게 된다면 아마 이곳은 보통 이자카야와는 다르다는 느낌을 받으실 겁니다.
Nara Yoshitomo
일본 현대 미술의 팬이시라면 이 그림들이 익숙하게 느껴지실 겁니다. 맞습니다. 이 그림들은 유명 현대 예술가인 나라 요시토모의 작품입니다. 요시토모는 이 이자카야의 큰 팬으로 내부를 보시면 그의 그림이 그려진 벽도 찾을 수 있습니다.
요시토모 이외에도 많은 단골이 흔적을 남겼습니다.
posters on wall
벽에 있는 Sex Pistols, Ramones와 같은 70년대의 펑크락 포스터들은 이 곳의 분위기를 잘 설명해주지요. 진열된 소품들과 들려오는 음악에서도 같은 분위기를 느낄 수 있습니다. 이곳은 카페로 가득한 세련된 다이칸야마의 훌륭한 일탈 장소입니다.
izakaya_04 izakaya_05 오셔서 여러분의 흔적도 남겨보세요!

정보

타테미치야
주소 : 도쿄 시부야구 사루가쿠쵸 30-8 B1F
전화번호 : 03 5459 3431
오시는 길1:다이칸야마 역에서 걸어서 5분
오시는 길 2:나카메구로 역에서 걸어서 5분
개업시간 : 월-금 6pm-4am; 토, 일 & 공휴일 6pm부터 자정까지
정기 휴일 : 없음
하네다 공항에서 20km

Article by Eva
Translation by Minhyung Lee

Pick Up

mypl.net