JAPAN Local Guide

東京国際空港(羽田)
ホーム » 訪問地 » 東京国際空港(羽田) » モルドワインと五反田で祝う伝統的なドイツ式クリスマス

モルドワインと五反田で祝う伝統的なドイツ式クリスマス

五反田のドイツ語福音教会で毎年行われるクリスマスマーケットは、東京で行われる他のクリスマスマーケット程有名ではありません。
教会は五反田駅から徒歩10分の所に位置しており、なおかつ目立ちません。
これらの全ての看板を見た時は、マーケットはガヤガヤしておらず、並ぶことも無い、控えめで静かな雰囲気かと思ったのですが、何とそれは間違いでした。

German Market in GotandaGerman Market in Gotanda
マーケットには、ニュールンベルガー(ソーセージ)、レープクーヘン(スパイス入りのケーキ)、フサレンクラプーヘン(真ん中のくぼみにジャムが入ったクッキー:サムプリントクッキー)、マルチパン(餅のような食感のクッキー)といった、通常より高値なドイツの伝統菓子がたくさんありましたが、私はケーキを食べたいと思いました。
残念な事に、そう思ったのは私一人ではありませんでした。
かなりの多くの人が、ドイツ人の家族が作った、家庭で手作りしたケーキを食べようと待っていましたので、少なくともこの時には、食べる事ができませんでした。

German Market in Gotanda
私は、ただこれらの夢の様に美味しいお菓子(特に世界的に有名なブラックフォレストケーキ)を見つめる事しかできませんでした。

German Market in Gotanda

そしてもちろん、マルドワインを飲みました。とても熱かったです!
この様な寒い日には、暖かさが保てるセラミック製のマグがとてもいいと思います。

German Market in Gotanda
マーケットの配置は毎年同じですので、2014年と同じ配置図が使用されていました。

German Market in Gotanda
さあ、季節の曲に合わせて歌ったり、音楽を聴いたり、ドイツ直輸入のお菓子を食べたり、クリスマスの雰囲気を楽しむ時期です。

Christmas Market in GotandaChristmas Market in Gotanda

インフォメーション

クリスマスマーケット:五反田
(クリスマスから1ヶ月前の土曜日にドイツ語福音教会で行われます。)
空港からの距離: 羽田空港より12km
開始時間: 午後1時から
入場料: 無料
電話番号: 03-3441-0673
交通アクセス1: 五反田駅より徒歩10分
交通アクセス2: 品川駅より徒歩14分
公式HP(ドイツ語・日本語): http://www.kreuzkirche-tokyo.jp/finden.html

Article by Olga Kaneda

Pick Up

mypl.net